Umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych
Obowiązuje od 14 października 2026
Załącznik nr 1 do Regulaminu serwisu OoFotka!
Zawarta w ramach akceptacji Regulaminu Serwisu OoFotka! pomiędzy:
- Klientem (Organizatorem wydarzenia), zwanym dalej „Administratorem” lub „ADO”,
- a OVELIER Event Atelier Bartłomiej Krytowski
ul. Nowa 25b, 42-600 Tarnowskie Góry
NIP: 4980242517 | REGON: 527444364
E-mail kontaktowy: biuro@oofotka.pl
zwanym dalej „Podmiotem Przetwarzającym” lub „Usługodawcą”.
§ 1. Przedmiot i czas trwania umowy
- Niniejsza Umowa Powierzenia Przetwarzania Danych Osobowych (zwana dalej „Umową”) określa zasady i warunki, na jakich Podmiot Przetwarzający przetwarza dane osobowe w imieniu i na rzecz Administratora w związku ze świadczeniem Usługi OoFotka!.
- Umowa zostaje zawarta na czas trwania Umowy o świadczenie Usługi (okres trwania wydarzenia oraz 7-dniowy okres retencji danych po wydarzeniu) i wygasa automatycznie po usunięciu powierzonych danych przez Podmiot Przetwarzający.
§ 2. Charakter, cel i zakres powierzenia
- Charakter i cel przetwarzania: Podmiot Przetwarzający przetwarza dane wyłącznie w celu umożliwienia odbierania, moderowania, wyświetlania na ekranie w czasie rzeczywistym oraz udostępnienia do pobrania zdjęć z wydarzenia organizowanego przez Administratora.
- Kategorie osób, których dane dotyczą:
- Goście uczestniczący w wydarzeniu organizowanym przez Administratora i przesyłający zdjęcia.
- Osoby trzecie uwiecznione na przesłanych fotografiach.
- Kategorie powierzonych danych osobowych:
- Pliki cyfrowe fotografii (zawierające wizerunek osób).
- Opcjonalnie podane imiona lub pseudonimy Gości.
- Metadane techniczne związane z plikiem (rozmiar pliku, dokładny czas przesłania).
§ 3. Prawa i obowiązki Administratora
- Administrator oświadcza, że jest uprawniony do przetwarzania danych osobowych powierzanych Podmiotowi Przetwarzającemu, w tym posiada odpowiednie podstawy prawne (np. zgody lub uzasadniony interes) na utrwalanie i publiczne wyświetlanie wizerunku osób obecnych na wydarzeniu.
- Administrator ponosi pełną odpowiedzialność za poinformowanie uczestników wydarzenia o zasadach działania Aplikacji oraz przetwarzania ich wizerunku.
- Administrator ma prawo do nadzorowania i kontrolowania sposobu wykonywania niniejszej Umowy przez Podmiot Przetwarzający w granicach uzasadnionych wymogami RODO.
§ 4. Obowiązki Podmiotu Przetwarzającego
Podmiot Przetwarzający zobowiązuje się do:
- Przetwarzania powierzonych danych osobowych wyłącznie na udokumentowane polecenie Administratora, za które uznaje się złożenie zamówienia na Usługę i akceptację Regulaminu.
- Zapewnienia, aby osoby upoważnione do przetwarzania danych osobowych zobowiązały się do zachowania tajemnicy.
- Stosowania odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych zapewniających poziom bezpieczeństwa odpowiadający ryzyku naruszenia praw lub wolności osób fizycznych, w tym:
- Szyfrowania połączeń transmisji danych (HTTPS/SSL).
- Izolacji danych poszczególnych wydarzeń na poziomie logiki serwera.
- Przechowywania kluczy dostępowych wyłącznie po stronie serwera.
- Pomagania Administratorowi, w miarę możliwości technicznych, w wywiązywaniu się z obowiązków odpowiadania na żądania osób, których dane dotyczą (zakres praw z art. 12–22 RODO).
- Niezwłocznego informowania Administratora o każdym stwierdzonym incydencie lub naruszeniu ochrony danych osobowych dotyczących powierzonych zbiorów.
§ 5. Dalsze powierzenie przetwarzania (sub-processorzy)
- Administrator wyraża ogólną zgodę na korzystanie przez Podmiot Przetwarzający z usług dalszych podmiotów przetwarzających (sub-processorów) w celu realizacji Usługi.
- Dalszymi podmiotami przetwarzającymi na dzień zawarcia Umowy są:
- vh.pl (hosting serwera i bazy danych – Polska / EOG).
- Cloudflare, Inc. (usługa R2 – przechowywanie plików graficznych; siedziba USA, pliki przechowywane w Unii Europejskiej).
- Podmiot Przetwarzający zapewnia, że sub-processorzy stosują środki ochrony danych odpowiadające wymogom RODO, a w przypadku transferu danych do państw trzecich (Cloudflare, Inc. w USA) transfer odbywa się w oparciu o zatwierdzone przez Komisję Europejską Standardowe Klauzule Umowne (SCC) lub ramowe programy ochrony prywatności (EU-U.S. Data Privacy Framework).
§ 6. Usunięcie i zwrot danych
- Po zakończeniu świadczenia Usługi (po upływie 7 dni od daty zakończenia wydarzenia podanej przez Administratora w zamówieniu), Podmiot Przetwarzający trwale i nieodwracalnie usuwa ze swoich serwerów oraz z serwerów sub-processorów wszelkie pliki zdjęć oraz ich metadane.
- Powierzone pliki zdjęć i dane osobowe znikają z automatycznych kopii zapasowych (backupów) bazy danych najpóźniej w cyklu 30 dni od momentu usunięcia ich z bazy produkcyjnej.
§ 7. Odpowiedzialność
- Podmiot Przetwarzający odpowiada za szkody spowodowane przetwarzaniem powierzonych danych, jeżeli nie dopełnił obowiązków, które RODO nakłada bezpośrednio na podmioty przetwarzające, lub gdy działał poza zgodnymi z prawem instrukcjami Administratora albo wbrew nim.
- Administrator odpowiada za brak podstaw prawnych do przetwarzania i wyświetlania wizerunku osób obecnych na wydarzeniu oraz za ewentualne naruszenia dóbr osobistych osób trzecich wynikające z braku nadzoru lub moderacji nad treściami udostępnianymi przez Gości.
§ 8. Postanowienia końcowe
- Niniejsza Umowa stanowi integralną część Regulaminu Serwisu OoFotka!.
- W kwestiach nieuregulowanych niniejszą Umową zastosowanie mają odpowiednie przepisy Rozporządzenia Ogólnego o Ochronie Danych (RODO) oraz prawa polskiego.
